脌 l'occasion de la f锚te nationale fran莽aise, la parole est donn茅e aux 贵谤补苍莽补颈蝉 de l'茅tranger membres de la communaut茅 玩偶姐姐. Cette ann茅e, les c茅l茅brations du 14 juillet s'articulent autour de trois grands 茅v猫nements : 芦 double centenaire m茅moriel 禄, 芦 solidarit茅 envers les partenaires de la France 禄 et 芦 engagement de la jeunesse 禄. L'organisation minut茅e a 茅t茅 publi茅e. En France, quelque 7 000 femmes et hommes d茅fileront en l'honneur de la nation. Et 脿 l'茅tranger ? La f锚te est aussi au rendez-vous dans les ambassades, les consulats et les associations. Comment les 贵谤补苍莽补颈蝉 de l'茅tranger vivent-ils cette comm茅moration ?
芦聽Bastille Day聽禄 dans le monde
Derni猫re ligne droite, et derniers pr茅paratifs pour c茅l茅brer la f锚te nationale fran莽aise. Comme chaque ann茅e, les ambassades et consulats s'organisent : f锚tes populaires ou plus solennelles, concerts, sans oublier les traditionnels feux d'artifices. Partout, une m锚me volont茅 de partager et de 芦聽vivre ensemble聽禄. Car, bien entendu, la f锚te nationale est la f锚te de tous. Loin d'锚tre r茅serv茅e aux ressortissants fran莽ais, elle est une belle occasion d'茅voquer l'histoire de France, tout en tendant la main aux autres cultures. Ce sont les participants qui feront de la f锚te une v茅ritable c茅l茅bration.
S茅curit茅 oblige, mieux vaut s'inscrire le plus t么t possible pour esp茅rer participer aux festivit茅s organis茅es dans les ambassades ou consulats. 脌 Marrakech, les expatri茅s ont jusqu'au pour s'inscrire. Les inscriptions sont 茅galement de rigueur au , en , en , aux 鈥� mais il faut faire vite, car les places sont limit茅es. En , pas d'inscription n茅cessaire, pourvu que l'on soit inscrit sur le registre consulaire鈥� et qu'il reste de la place. Au , c'est d茅j脿 complet.聽
Les expats interrog茅s confirment. Les places partent vite. R茅sidant au Maroc depuis 11 ans, Mithi茅 explique que 芦聽le 14 juillet 脿 Agadir se r茅sume 脿 une r茅ception au consulat de France, 脿 laquelle sont convi茅s certains r茅sidents ainsi que des personnalit茅s marocaines de la r茅gion.聽禄 Au programme : 芦聽Discours du consul, un petit mot des repr茅sentants des autorit茅s locales, puis buffet dans les jardins du consulat.聽禄 Jean-Luc, qui vit en Allemagne, donne une description similaire : 芦 le consulat de Stuttgart est ferm茅 ce jour-l脿. Il y a des petits fours, des g芒teaux, des discours... 禄. Seul regret : que les places ne soient pas plus nombreuses. C'est ce que rel猫ve Chris, qui a r茅sid茅 en Espagne, au Maroc et au Panama.聽 Car 芦 f锚ter avec ses compatriotes 禄 est justement ce qui donne 脿 la f锚te nationale toute son importance.
Vivre le 14 juillet dans le monde en direct
Pour vivre en direct les c茅l茅brations du 14 juillet aux quatre coins du globe, La radio des 贵谤补苍莽补颈蝉 dans le monde, en partenariat avec 玩偶姐姐, vous propose un live dans 10 grandes villes. Des correspondants sur place vous feront vivre les festivit茅s locales et raconteront leurs exp茅riences d'expatriation. L'茅mission sera diffus茅e sur YouTube le 14 juillet 2025 脿 20聽h (heure de Paris) et sera accessible ci-dessous :聽
14 juillet : une f锚te pour mieux se souvenir
On ne se demande plus vraiment ce qu'on c茅l猫bre le 14 juillet, car 芦 tout le monde sait 禄. Le 14 juillet, c'est la f锚te nationale fran莽aise. C'est la prise de la Bastille (le 14 juillet 1789). C'est aussi la f锚te de la F茅d茅ration, c茅l茅br茅e jour pour jour, un an plus tard. Le 14 juillet 1790, la France c茅l猫bre l'anniversaire de la prise de la Bastille et veut afficher l'unit茅 de la nation. Voil脿 pour les notions d'histoire. Aujourd'hui, que reste-t-il du symbole ?
Chris constate que le 14 juillet 芦 reste toujours une date significative pour certains 贵谤补苍莽补颈蝉. 禄 Pour lui, la f锚te nationale 芦 devrait logiquement 锚tre tr猫s importante pour les compatriotes. Elle l'est, pour lui : 芦 Ce jour est rest茅 important pour moi, en m茅moire 脿 nos anciens qui se sont battus pour notre libert茅.聽 [鈥 Le soir du 14 juillet 脿 Duba茂, le Burj Khalifa est rev锚tu de lumi猫re aux couleurs de notre drapeau national est fantastique ! 禄聽
Jean-Luc, qui vit en Allemagne, partage ce sentiment. 芦 Pour moi, le 14 juillet restera toujours un jour particulier, car c'est un jour qui me rappelle que je suis 贵谤补苍莽补颈蝉. 禄 Jean-Luc profite d'autant plus de la f锚te que l'Allemagne n'organise pas de tels 茅v猫nements pour sa f锚te nationale. 芦 En Allemagne, on ne f锚te pas vraiment聽 la f锚te nationale (le 3 octobre) : pas de drapeaux dans les rues, pas de f锚te non plus, et surtout pas de d茅fil茅 militaire. C'est f茅ri茅, c'est tout. Cependant, le 14 juillet est tr猫s connu en Allemagne. Pour les Allemands, c'est une date majeure dans la marche des peuples vers la libert茅. 禄
脌 chacun sa mani猫re de c茅l茅brer le 14 juillet. 芦 Tr猫s souvent, je le f锚te avec des amis locaux et/ou fran莽ais, dans un restaurant, chez moi ou encore chez eux ! 禄, explique Chris. Quant 脿 Jean-Luc, il a l'habitude de regarder le d茅fil茅 脿 la t茅l茅vision.
Les expats rappellent qu'il n'est cependant pas toujours si simple de vivre au rythme de la France. Si l'adage 芦聽loin des yeux, loin du coeur聽禄 n'est pas toujours vrai, le quotidien dans le pays d'accueil fait que l'on s'int茅resse plus facilement (et n茅cessairement) 脿 ce qui se passe dans son pays. C'est ce que r茅sume Mithi茅 : 芦 [...] Je suis beaucoup plus attentif aux jours f茅ri茅s marocains, sans doute parce que je vis ici depuis 11 ans... 禄
Le 14 juillet : une affaire de transmission et de valeurs
Cette ann茅e, on l'a dit, les jeunes seront 脿 l'honneur. C'est justement 脿 eux que pense Chris lorsqu'il pense au 14 juillet. 芦 Cette f锚te n'a pas la m锚me valeur pour les nouvelles g茅n茅rations de 贵谤补苍莽补颈蝉 vivant en France, ou 脿 l'茅tranger鈥� 脌 qui la faute ? 禄 Pour l'expatri茅, la comparaison avec les autres pays est sans appel : 芦 Quand j'assiste aux m锚mes f锚tes chez les Am茅ricains, Espagnols, etc., et que je vois leur engouement pour leurs f锚tes nationales, j'en suis bien triste pour notre 14 juillet ! 禄 S'agit-il d'un probl猫me de valeurs ?
Voil脿 donc quels pourraient 锚tre les nouveaux d茅fis de la France d'aujourd'hui et de demain. Se souvenir de la grande et des petites histoires, accueillir et comprendre les avis divergents, transmettre et vivre les valeurs de solidarit茅. C'est avec cette vision que de nombreux 茅v猫nements seront organis茅s dans le monde : bals, f锚tes populaires, c茅l茅brations plus modestes鈥� avec, pour v艙u secret, de se reconnecter 脿 la grande Histoire, avec son histoire.
Sources :
