玩偶姐姐

Cu茅ntanos un poco sobre ti: 驴De d贸nde eres, cu谩l ha sido tu recorrido como expat y d贸nde vives actualmente?

Mi nombre es y nac铆 en Buenos Aires, Argentina. Como latinoamericana y mujer independiente, siempre so帽茅 con desarrollarme profesionalmente y construir una carrera con impacto internacional.

Ese deseo me llev贸 a tomar decisiones importantes en mi vida. Primero me mud茅 a Santiago de Compostela, en Galicia, Espa帽a, y poco tiempo despu茅s me establec铆 de manera definitiva en la regi贸n de Arnhem-Nijmegen, en los Pa铆ses Bajos.

Actualmente soy CEO de dos empresas. La primera es Coach4expats, donde acompa帽amos a inmigrantes en su camino hacia el empleo internacional. Los ayudamos a optimizar su curr铆culum, su perfil de LinkedIn y a incorporar herramientas de inteligencia artificial (IA) en su b煤squeda laboral. Tambi茅n los guiamos en el descubrimiento de su prop贸sito profesional y en la preparaci贸n para entrevistas. La segunda es TheHRchapter, una firma especializada en servicios de Recursos Humanos, Adquisici贸n de Talento y Proyectos de Transformaci贸n para empresas en crecimiento.

驴Qu茅 te motiv贸 a mudarte al extranjero y c贸mo tomaste esa decisi贸n?

Excelente pregunta. Mi decisi贸n de mudarme a Espa帽a en 2018 fue impulsada por motivos de desarrollo profesional. Estaba comenzando mi intercambio de 惭谩蝉ter en Direcci贸n de Empresas (MBA), y me atra铆a la idea de tener una primera experiencia de vida fuera de Argentina.

Afortunadamente, mi empresa tambi茅n vio una oportunidad en este cambio: me ofrecieron una transferencia a su casa matriz en Madrid, lo cual ir铆a a facilitar mucho la transici贸n.

Antes de concretar la mudanza, decid铆 tomar unas vacaciones en septiembre de ese mismo a帽o y viaj茅 a Dubl铆n, Irlanda. Fue all铆, en un bar, donde conoc铆 al que hoy es mi pareja: un holand茅s que insisti贸 en que agendara su n煤mero porque quer铆a asegurarse de volver a verme. 隆Y vaya si hubo un match! Ya llevamos siete a帽os juntos jeje!

As铆 fue como termin茅 mi m谩ster en Espa帽a estando ya en pareja, rechac茅 la posibilidad de trasladarme con mi anterior empleador a Madrid y entonces me mud茅 a los Pa铆ses Bajos para comenzar una nueva vida, tanto en lo profesional como en lo personal.

驴C贸mo ha sido tu proceso de adaptaci贸n cultural y qu茅 aspectos te sorprendieron m谩s?

Cuando viv铆a en Espa帽a, ya intu铆a que mudarme a los Pa铆ses Bajos era solo cuesti贸n de tiempo. Empec茅 a prepararme desde entonces: comenc茅 a estudiar holand茅s por mi cuenta utilizando una p谩gina gratuita del gobierno neerland茅s,. Gracias a esa herramienta, pude aprender las bases del idioma y prepararme para rendir el examen oficial en la embajada.

Aprender holand茅s me result贸 natural porque, para m铆, el idioma es mucho m谩s que una herramienta de comunicaci贸n: es un puente de integraci贸n social y profesional. Es clave para transformar un nuevo pa铆s en un verdadero hogar.

Una vez que obtuve la residencia, acced铆 a un cr茅dito del gobierno holand茅s a trav茅s de, que ofrece hasta 10.000 euros a tasa cero para continuar el aprendizaje del idioma como parte del proceso de integraci贸n.

Aunque es com煤n que los holandeses cambien r谩pidamente al ingl茅s para facilitar la conversaci贸n, yo insist铆a en hablar en holand茅s. Prefer铆a equivocarme, practicar y mejorar, porque sab铆a que era la 煤nica manera de soltarme y ganar fluidez.

Adem谩s, descubr铆 que en las bibliotecas locales hay voluntarios que ayudan a mejorar la pronunciaci贸n y la gram谩tica, lo que tambi茅n fue un gran apoyo.

Hoy en d铆a estudio el nivel C1 de holand茅s y realmente disfruto hablar el idioma. Mi adaptaci贸n ha sido muy positiva: siempre estuve abierta a sumergirme en su cultura, tengo amistades holandesas y hasta participo como voluntaria en eventos locales, como el D铆a del Rey, y en actividades de pol铆tica holandesa.

驴Qu茅 es lo que m谩s te gusta de la ciudad donde resides actualmente?

Actualmente vivo en un peque帽o pueblo de la campi帽a holandesa con apenas 3.000 habitantes. A veces me resulta curioso, considerando que provengo de una mega ciudad como Buenos Aires, con m谩s de 3 millones de personas, y crec铆 en una provincia de alrededor de 17 millones.

Aqu铆 no hay bocinazos ni ruidos de ciudad. Solo campo, tranquilidad y naturaleza. Aunque durante mucho tiempo me consider茅 una 鈥渃hica de ciudad鈥�, hoy disfruto profundamente de la paz que me brinda este entorno: tener una casa espaciosa, un jard铆n propio y una vida mucho m谩s conectada con el ritmo natural y los animales de campo como caballos, ciervos y vacas escocesas.

El pueblo est谩 situado en una zona rodeada de lagos, muy visitada por quienes vienen a vacacionar, practicar deportes acu谩ticos, tomar sol en sus playas o nadar en sus aguas. Justo del otro lado del lago se encuentra uno de los parques nacionales m谩s hermosos de los Pa铆ses Bajos: el Parque Nacional Veluwezoom.

驴Cu谩les han sido los mayores retos que has tenido que afrontar como expat, tanto a nivel personal como profesional?

Como expat siempre te est谩s cuestionando cosas. Si est谩s haciendo las cosas bien, si tienes toda la informaci贸n que necesitas para tomar las decisiones correctas, si el nivel de idioma no es una limitante, etc.

Veo que los factores comunes para los expats y migrantes suelen ser los siguientes:

1. Conseguir un trabajo acorde a las cualificaciones profesionales, entender el mercado laboral local y negociar contratos de trabajo. Aparecen preguntas como 驴Cu谩les son mis derechos y obligaciones? 驴Qu茅 salario puede pedir? 驴Puedo trabajar en mi profesi贸n en este pa铆s?聽

2. Aprender el idioma local para conseguir mejores oportunidades profesionales y adaptarse al pa铆s

3. Entender c贸mo funciona el sistema de salud y saber c贸mo acceder a los servicios que necesitas.

En mi caso creo que he podido comprender c贸mo encarar estos desaf铆os, pero por sobre todo necesit茅 de constancia y de tener una permanente curiosidad por entender m谩s sobre cada una de las tem谩ticas para destrabar mi camino.

驴Qu茅 estrategias utilizaste para construir tu red de contactos y adaptarte a la comunidad local?

Sin lugar a dudas, LinkedIn fue mi principal aliado. Desde el principio supe que era la plataforma ideal para construir una red estrat茅gica, tanto para conseguir empleo como para hacer crecer mis emprendimientos. All铆 pude conectar con profesionales clave, visibilizar mi propuesta de valor y posicionarme dentro de mi nicho.

Adem谩s, complement茅 mi presencia digital con Twitter e Instagram, donde comenc茅 a compartir contenido 煤til sobre empleabilidad internacional. As铆, fui generando visibilidad y ganando la confianza de otros expats que se sent铆an perdidos en su proceso de b煤squeda laboral.

Mientras trabajaba en grandes empresas, cultiv茅 relaciones con colegas con quienes conectaba genuinamente, ya fuera desde lo personal o desde lo profesional. Esas conexiones se fueron fortaleciendo con el tiempo y muchas de ellas se transformaron en colaboraciones a futuro.

Tambi茅n particip茅 activamente en eventos y ferias profesionales, tanto en holand茅s como en ingl茅s. Asum铆 el compromiso de recomendar a personas dentro de mi red cuando surg铆an oportunidades, lo cual no solo fortaleci贸 mi reputaci贸n profesional, sino que tambi茅n me permiti贸 consolidar una comunidad basada en la colaboraci贸n y la confianza mutua.

驴Qu茅 consejos dar铆as a quienes est谩n pensando mudarse al extranjero? 驴Qu茅 preparaci贸n consideras clave para tener 茅xito como expat?

Lo m谩s importante es tener una mentalidad abierta y flexible. Mudarse al extranjero significa salir de tu zona de confort, replantearte creencias y adaptarte a nuevas formas de vivir, trabajar y relacionarte. Si tomaste la decisi贸n de emigrar por iniciativa propia, 隆puedo decir con certeza que eres una persona valiente! No todo el mundo se anima a hacer un cambio tan profundo y significativo.

Desde lo pr谩ctico, recomiendo empezar a prepararte mucho antes de llegar: investig谩 el mercado laboral local, actualiz谩 tu CV, optimiz谩 tu perfil de LinkedIn y comenz谩 a construir tu marca personal. Esto te permitir谩 ahorrar tiempo valioso y evitar la presi贸n de buscar trabajo a contrarreloj mientras consum铆s tus ahorros.

Tambi茅n es clave aprender el idioma local, aunque sea lo b谩sico. Eso marcar谩 una gran diferencia en tu proceso de adaptaci贸n y te permitir谩 sentirte menos ajeno a la nueva cultura. Record谩 que este ser谩 tu entorno por muchos meses, o incluso a帽os, y hablar el idioma es una puerta directa a la integraci贸n.

No te olvides de investigar las normas culturales, valores sociales y estilo de vida del pa铆s al que te mud谩s. Entender el contexto cultural te ayudar谩 a evitar malentendidos y a construir relaciones m谩s genuinas.

Por 煤ltimo, en lo emocional, hay que prepararse para momentos de incomodidad o soledad al principio. La adaptaci贸n es un proceso, y lleva tiempo. Pero se vuelve mucho m谩s f谩cil si te abr铆s a vivir la experiencia en profundidad: hac茅 amistades locales, particip谩 en actividades comunitarias, y no te encierres en el c铆rculo de otros expats. Cuanto m谩s te integres con la comunidad local, m谩s r谩pido vas a empezar a sentirte realmente en casa.