Íæż½ã½ã

Loïc a écrit:

Bonjour à tous,

Si lamour peut déplacer des montagnes, il déplace aussi les personnes, parfois même jusquen Allemagne.
Suivre votre partenaire dans un pays, aux coutumes et règles différentes, est un acte de confiance absolu et peut demander une période dadaptation plus ou moins longue.
Cest pourquoi nous aimerions avoir votre avis pour répondre à ces questions et ainsi aider les futurs expats qui s'inscriront dans ce mouvement en sinstallant en Allemagne.

Bonjour
Ça reste un thème très intéressant mais dont les aléas sont très variables et propres à chaque personne et couple. C'est exactement le terme qu'il faut employer, une confiance absolue surtout qu'il existe unte différence dans la langue maternelle au quotidien, pour ma part, je suis arrivée avec le minimum de connaissances de la langue, A1, ce qui n'est pas le meilleur angle d'attaque  je m'en suis rendu compte plus tard. Il y a énormément de démarches administratives à faire et il faut quasiment être toujours accompagné du conjoint car il y a des documents à signer et il faut que vous les compreniez avant de signer bien entendu.


Quelle préparation avez-vous, ou conseillez-vous, deffectuer en amont de votre départ pour vivre sereinement cette expérience ?

Comme je le dis plus haut, dans la mesure du possible, il est mieux d'arriver avec le plus haut niveau de langue possible, ça ne pourra que vous servir, dans vos démarches administratives certes mais beaucoup plus au quotidien. J'étais arrivée avec le a1 (j'aurais voulu plus mais c'était pas évident avec le travail) et j'ai dû attendre 2 mois pour les prochains cours d'intégration. Ce n'est pas facile, lorsqu'on quitte d'une vie d'indépendance et de liberté à une vie où même faire les courses s'avère être un challenge car vous ne pouvez pas lire les inscriptions, vous ne savez pas comment s'appelle ce que vous cherchez dans cette langue... bref c'est dur, au départ vous n'avez aucune vie sociale.

Quels défis avez-vous rencontrés ? Dans quels domaines (trouver un travail, socialisation, bien-être) ? Comment les avez-vous surmontés ?

Mon défi qui reste toujours d'actualité c'est la socialisation et le bien-être. Il y a des moments où je me sens pas bien et j'ai d'ailleurs envie de rentrer. Les gens sont différents de ce qu'on a connu, les passe-temps sont également différents donc on ne se retrouve pas toujours. Je pense à des choses positives, à mon mari...

Quel est le bilan, pour vous, de cette expérience? La retenteriez-vous si loccasion se représentait ?

J'ai boulot, un meilleur niveau de langue aujourd'hui, mon entourage est toujours surpris lorsqu'ils apprennent que ça fait 2 ans que je suis là. J'ai appris à vivre ici, les us et coutumes... Je la retenterais mais je ferai les choses différemment.

Votre relation avec votre partenaire a-t-elle changée depuis votre expatriation en Allemagne ? Avez-vous des conseils à donner sur ce sujet ?

Notre relation est forcément différente, mais en mieux je dirais. Mon mari est toujours très patient et surtout à l'écoute depuis le début et ça c'est très important car c'est presque la seule personne que j'aie de ce côté de l'océan et surtout il m'a toujours encourager dans les choix et orientation.

Si vous aviez des enfant pendant cette expatriation, comment avez-vous réussi à préserver un certain équilibre familial face à ce changement de vie radical ?

Nous n'avions pas encore d'enfants et c'était un choix car on voulait justement éviter ça. Quand je vois comment ça s'est déroulé je suis sûre que ça ne leur aurait pas fait plus de bien. J'avais des cours de lundi à vendredi des mois durant et je n'aurais pas été une maman "opérationnelle" vu que moi-même j'étais redevenue quasiment enfant et cela aurait pu nuire à leur adaptation.

Un grand merci pour votre contribution!

Loïc

que de bonnes véritées dans ce que tu dit .  jean luc 

Loïc a écrit:

Bonjour à tous,

Si lamour peut déplacer des montagnes, il déplace aussi les personnes, parfois même jusquen Allemagne.
Suivre votre partenaire dans un pays, aux coutumes et règles différentes, est un acte de confiance absolu et peut demander une période dadaptation plus ou moins longue.
Cest pourquoi nous aimerions avoir votre avis pour répondre à ces questions et ainsi aider les futurs expats qui s'inscriront dans ce mouvement en sinstallant en Allemagne. l'amour ne suffit pas toujours pour déplacer les montagnes  ,une expatriation c'est comme rentrer dans un champs de mines , mieux vaut bien se connaitre , on a vite fait d'explosé en vol ,alors les rencontres par internet , ou en vacance ,ou arrangé  explosoins garanties . moi je connaissais ma futur depuis 2ans , je me suis installer á Strasbourg , elle en face  , puis hop en Allemagne     

Quelle préparation avez-vous, ou conseillez-vous, deffectuer en amont de votre départ pour vivre sereinement cette expérience ?
Déjas bien apprendre la langue ,lire beaucoup sur le pays,ses traditions, son histoire,afint de comprendre certaines choses
Quels défis avez-vous rencontrés ? Dans quels domaines (trouver un travail, socialisation, bien-être) ? Comment les avez-vous surmontés ?  le grand défis c'est la langue ,quand je suis venu ,j'avais le niveau A0, donc dépend de ma femme ,il lui as fallut beaucoup de patience avec moi , je ne compte pas les conneries que j'ai fait ,comme demandez un rendez avec la secrétaire du dentiste , ich mochte un rendez-vous mit innen bitte   avec des fleurs pour ma femme ,

Quel est le bilan, pour vous, de cette expérience? La retenteriez-vous si loccasion se représentait ? oui ,sans probléme  , j'ai réussit ma vie  ,mon expatriation  , je suis bien intégrer dans la société , aucun regrets

Votre relation avec votre partenaire a-t-elle changée depuis votre expatriation en Allemagne ? Avez-vous des conseils à donner sur ce sujet ?  elle s'est bonifier comme les grand crus celuis de 1988 devais être une grande année    ,car avec les coup de vents de beaufort 12 ,,il y as eu beaucoup de tancage ,d'avis de tempête  
Si vous aviez des enfant pendant cette expatriation, comment avez-vous réussi à préserver un certain équilibre familial face à ce changement de vie radical ?  Mieux vaut pas avoir d'enfants , mais on peut pas les balancer dehors comme des colis , lá mieux vaut bien réfléchir , les écoles françaises ou internationales sont hors de prix , le systéme de garde aussi , le conjoint qui reste à la maison ,auras de gros problémes pour s'intégrer , notablement la paritée homme-femme  , pour moi celas c'est bien passé , m'occupant des mes filles á plein temps , ma femme m#a toujours considérer comme etant égale á elle 

Un grand merci pour votre contribution!

Loïc

Ahh oui, je connais beaucoup de couples qui n'ont pas tenu une fois que le ou la conjoint(e) est arrivé(e) en France ( je ne parle même pas de l'Allemagne avec la différence linguistique). C'est pas évident. L'amour ne suffit pas. Il faut faire des concessions, accepter le fait d'être dépendant pour mieux sauter. Avec un conjoint africain et l'autre européen, le choc au niveau de la culture est encore plus énorme... donc c'est sûr il y a des échecs.

l'expatriation est toujours une épreuve pour un couple  , surtout lorsque l#on part du principe  que c'est en Allemagne , donc des voisins  et avec l'anglais , on as pas bessoin de faire des efforts  .  je peut dire que les traditions, la mentalitée, la façon de faire , non rien avoir avec la France ,encore plus avec l'Afrique . il  faut de la patience , faire des concéssions , et beaucoup de travail sur soit,  acepter aussi le passif historique de deux pays , voir coloniale aussi , pas toujours simple , chez moi il y as des soldats allemands , français mort aux combats , le deutchland lied , la marseillaise , deux drapeaux  , deux histoires de familles . il faut assumer  . pour les africains c'est  pareille , mais plus dur  , il faut beaucoup de temps . le dialogue dans le couple est important  , et il faut apprendre la langue de l'autre . jean luc