玩偶姐姐

Menu
玩偶姐姐
Rechercher
Magazine
Rechercher

Traduction d'un document officiel

Marika786

Bonjour je suis mauricienne vivant en France et j'ai une question svp aidez moi si vous pouvez:la pr茅fecture de France m'a demand茅 mon jugement de divorce et je l'ai en anglais mais ils le veulent en fran莽ais j'aimerai savoir combien 莽a co没te de faire a l'卯le Maurice et comment le faire aussi
Merci
Cordialement

Voir aussi

Retraite 脿 l'卯le MauriceInvestir 脿 l'卯le MauriceVoyager 脿 l'卯le MauriceD茅marche pour la Double Nationalit茅Mariage civil entre un citoyen mauricien et un citoyen fran莽ais 脿 l'Ile MauriceAvocats 脿 l'Ile MauriceConseillers financiers 脿 l'Ile Maurice
Boss68

Bonjour Marika,
Avez-vous pos茅 la question 脿 votre avocat qui vous a d茅livr茅 votre acte de divorce s'il 茅tait possible d'obtenir ce document traduit en fran莽ais?

Cordialement
Pascal

Nohab

Je suppose qu鈥檈n France, il existe des traducteurs jur茅s aupr猫s des tribunaux. 脟a vous co没tera un peu de tunes et 莽a devrait 锚tre valable aupr猫s de l鈥檃dministration fran莽aise.
En tout cas, c鈥檈st comme 莽a que 莽a marche en Belgique 馃嚙馃嚜

Boss68

Marika,
Voici un lien qui pourra vous aider, visiblement vous pouvez faire la demande de traduction en France aupr猫s d'un traducteur asserment茅 :

(Il en existe bien s没r d'autres sur le net)

Cordialement
Pascal

LouD49

Bonjour,



Je ne peux que vous souhaiter du courage !

Simplifiez votre installation avec le Guide de l'expatri茅 脿 l'Ile Maurice

Vos questions et exp茅riences sur les formalit茅s 脿 l'Ile Maurice

Obtenir la nationalit茅 mauricienne apr猫s mariage avec un mauricien
Demande de nationalit茅 mauricienne pour notre fils
Le certificat de c茅libat et le certificat de coutume
Frais d'un affidavit apr猫s un d茅c猫s
Refaire sa Pi猫ce d'identit茅 Mauricienne
Renouvellement passeport mauricien par procuration
Formulaire num茅rique d'entr茅e
N茅e d'un p猫re mauricien comment avoir la nationalit茅
Import Bateau Maurice ?
Demande de nationalit茅 mauricienne
Permis Bateau Francais valable 脿 l'ile Maurice ?
mariage franco mauricien en France
Comment trouver le propri茅taire d鈥檜n terrain ?
Huissier Port Louis
Obtenir la nationalit茅 mauricienne via les grand parents
Faire imprimer des documents 脿 Flic en Flac
fer 脿 repasser ou cafeti猫re en cabine avion
ACHETER UNE FOIS MARIE (脿 un/une mauricienne)
Plus de discussions sur les formalit茅s 脿 l'Ile Maurice
Choisissez la meilleure assurance sant茅
Prot茅gez votre sant茅 lors de votre expatriation 脿 l'Ile Maurice.
Trouvez le bon 诲茅尘茅苍补驳别耻谤
Facilitez votre installation 脿 l'Ile Maurice avec un expert du d茅m茅nagement.
Ouvrez un compte bancaire 补诲补辫迟茅
Choisissez une banque qui comprendra vos nouveaux besoins.
R茅alisez un bilan fiscal
Mesurez l'impact fiscal de votre mobilit茅 internationale.