for me it is mostly swimming in Iuventa. If pubs, then student pubs like 39 or Elam. Cinemas are really good in Aupark and for restaurants I recommend ZLATY VODNIK, but it is a bit outside of center, if something in city center, than BIELA PANI or DIVNY JANKO. Good food, big portions and insanely cheap.
Nightlife: 1) To dance: - The club (R&B music, under the Danube Inn hotel) - Duplex (commercial, under the crowne plaza hotel) - Rio (restaurant/night bar; it's downstairs and very crowded :-/ )
2) To drink: - sky bar
During the day, I like the bars next to the Eurovea shopping center.
Enjoy :-)
Articles to help you in your expat project in Bratislava